Dortmund: cosa vedere, dove mangiare e cosa fare la sera

Indice

1. Cosa vedere a Dortmund
   • Alter Markt
   • Deutsches Fussballmuseum
   • Signal Iduna Park
   • Westfalenpark
   • Florianturm
   • Westenhellweg
   • Reinoldikirche
   • Museo dell'Arte e della Storia Culturale
   • Binarium
   • Lago di Phoenix
   • Dortmund U Tower
   • LWL Industrial Museum Zollern
   • Zoo Dortmund
2. Itinerario di 1 giorno
3. Itinerario di 3 giorni
   • Giorno 1
   • Giorno 2
   • Giorno 3
4. 7 cose da fare a Dortmund
5. Dove mangiare a Dortmund
6. Cosa fare la sera: le zone della movida e i migliori locali

Chiudi indice

Mostra di più

Dortmund è una città tedesca nel nord della Germania, la più importante della Regione della Ruhr. E' conosciuta soprattutto per la sua tradizione industriale, le buonissime birre e la sua squadra di calcio, il Borussia Dortmund. Gravemente danneggiata dai bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale, venne ricostruita e modernizzata, riconvertendo i vecchi stabilimenti industriali in musei o strutture per attività e il tempo libero. Oggi è una città moderna e all'avanguardia, piena di vita e immersa nel verde.

Come potete immaginare le cose da fare sono davvero tante, tra sport, natura, musei e piazze storiche, ecco quindi per voi le 13 cose da vedere a Dortmund, le migliori attrazioni e cose fa fare!

Cerchi un hotel a Dortmund? Abbiamo selezionato per te le migliori offerte su Booking.com.

Cosa vedere a Dortmund

1 - Alter Markt

Foto di Lucas Kaufmann. Foto di Lucas Kaufmann. L'Alter Markt è il cuore del centro storico di Dortmund. In tedesco "alter markt" significa "vecchio mercato" e questo era proprio il luogo in cui gli abitanti, già dal XII secolo, si ritrovavano. Oggi è circondata da ristoranti, locali e negozi, ma non ha perso il suo ruolo di punto d'incontro, dove sia turisti che persone del luogo si ritrovano per bere una birra in compagnia.

Ai due lati opposti della piazza, si trovano due dei più importanti birrifici della città, il Wenkers am Markt, dove potrete assaggiare le birre di loro produzione e ordinare mezzo metro o un metro intero di birra, e il Pfefferkorn's No. 1 Am Markt, un elegante birrificio/pub che propone due birre alla spina di propria produzione. Come potete immaginare, qui a Dortmund, come nel resto della Germania, la birra è una vera e propria istituzione.

L'Alt Mart è facilmente raggiunibile a piedi dalla stazione ferroviaria (900 , 11 min) - Ottieni indicazioni

Tempo di visita: 1,5 ore

Visita i mercatini di Natale: a dicembre la piazza diventa la cornice di uno dei mercatini più belli di tutta la Germania, con bancarelle di cioccolato, bevande calde, prodotti di artigianato e decorazioni natalizie.

2 - Deutsches Fussballmuseum

Foto di Kassandro. Il calcio, come la birra, è una vera istituzione a Dortmund. Questa è la città di una delle squadre più forti del campionato tedesco, il Borussia Dortmund, ed è la sede del o Deutsches Fußballmuseum, il museo del calcio tedesco. Che siate amanti o meno di questo sport, dovreste dare comunque una possibilità a questo museo interattivo.

Qui viene ripercorsa la storia del calcio tedesco e il suo contributo a questo sport, il più seguito al mondo. All'interno troverete una Hall of Fame, con tutti i giocatori più importanti e forti del campionato tedesco. All'esterno, invece, c'è anche un chiosco dove mangiare un ottimo currywurst o un panino alla salsiccia con patatine fritte mentre sorseggi una birra seduto sulle sedie a sdraio e un piccolo campo per divertirti a fare due tiri in porta.

Ma questo non è solo un semplice museo, è anche un vero e proprio punto d'incontro per gli abitanti di Dortmund, in quanto vengono organizzati davvero tanti eventi di diversa natura tra loro, ma sempre con il calcio come protagonista.

Foto di Karatecoop. Organizza la visita: vi consigliamo di acquistare il biglietto d'ingresso online per evitare code alle biglietterie. E per una pausa pranzo veloce, potete fermarvi ad assaggiare i currywurst del chiosco del museo, situato all'esterno vicino alle porte da calcio.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in Platz der Deutschen Einheit 1, nel centro storico. Facilmente raggiungibile a piedi dalla Dortmund Hauptbahnhof (120 m, 1 min) - Ottieni indicazioni
• Orari mar-dom 10:00-18:00, lun chiuso
• Costo biglietto intero €17,00, ridotto €14,00, bambini fino 6 anni gratis
• Tempo di visita 1,5 ore

3 - Signal Iduna Park

A Dortmund, che siate amanti o meno del calcio, il Signal Iduna Park è un must see. Questo stadio è la casa del Borussia Dortmund e può ospitare più di 80.000 persone! Qui troverete anche il museo dedicato alla squadra e un immenso store disposto su due piani con tantissimi articoli firmati, dalle magliette e le felpe ai peluche per i più piccoli, dalle calamite a vari utensili di cucina. Tutto rigorosamente giallo e nero, i colori della squadra.

Lo stadio si può visitare solo prendendo parte ad uno dei numerosi tour che vengono organizzati ogni giorno: troverete il BVB-Tour Adrenalin Booster (durata 2 h), il BVB-Tour express (durata 1 h) e diversi tour privati. Durate i tour verrete accompagnati da una guida che vi porterà a vedere la sala conferenze, gli spogliatoi, l'area in cui si siedono i giornalisti durante le partite. Inoltre, percorrerete anche quello che è il tunnel più piccolo d'Europa da cui i giocatori entrano in campo e potrete provare l'emozione di trovarsi sul "Yellow Wall", la tribuna degli Ultrà tedeschi.

Prenota la visita: Vi consigliamo di prenotare con anticipo il vostro tour. I posti sono infatti limitati e tendono a esaurirsi velocemente, soprattutto per i tour in inglese. Per i tour in tedesco la disponibilità è più ampia. Info e prezzi qui.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in Strobelallee 50. A 3,2 km dal centro di Dortmund (a piedi 40 min). Con i mezzi, treno diretto linea RB da Dortmund Hauptbahnhof a Dortmund Signal-Iduna-Park (10 min) - Ottieni indicazioni
• Orari tour disponibili 10:00-18:00, durata 1 o 2 h. Consultare il sito ufficiale
• Costo biglietto tour da €15,00. Consultare il sito ufficiale
• Tempo di visita 2 ore

4 - Westfalenpark

Foto di Vuk. Il Westfalenpark è un grandissimo parco nel sud della città e costituisce la più grande area verde di Dortmund. Si estende per ben 500.000 mq e al suo interno si possono fare davvero tante attività diverse. E' l'ideale anche per passare un pomeriggio in famiglia e con i propri figli, in quanto è dotato di diverse aree giochi e un museo per bambini, il Mondo mio! Kindermuseum. Inoltre, un'altra attività perfetta anche per i più piccoli è quella del trenino, che vi porterà alla scoperta dell'interno parco.

Troverete anche un grandissimo roseto, con oltre 3.000 tipi di rose, il quale viene utilizzato anche come sede per tantissimi concerti ed eventi, come il Juicy Beats o il Festival delle Luci. Non mancano un'area attrezzata per portare gli animali, grandi viali alberati perfetti per fare jogging anche nelle giornate più calde e caffè e ristoranti per rilassarsi dopo una giornata di lavoro.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in An der Buschmühle 3. A 3 km dal centro di Dortmund (a piedi 40 min). Con i mezzi, metro diretta linea U45 o U49 da Dortmund Hauptbahnhof a Westfalenpark U (15 min) - Ottieni indicazioni
• Orari tutti i giorni 9:00-23:00
• Costo biglietto unico €3,50, bambini fino 6 anni gratis
• Tempo di visita 2 ore

5 - Florianturm

Vicino al Westfalenpark si trova la Florianturm, la torre televisiva di 220 metri, nonché uno dei simboli della città. E' aperta ai visitatori, che possono salire sulla piattaforma panoramica, la quale offre un'incredibile vista a 360° su Dortmund.

La torre è stata costruita e inaugurata nel 1959 e ristrutturata in seguito tra il 1989 e il 1999. Al suo interno si trova anche un ristorante panoramico che gira su se stesso, situato ad un'altezza 137 m compie due giri all'ora. Un modo alternativo per pranzare o cenare e godersi una vista spettacolare. La piattaforma panoramica, invece, si trova a ben 141 m d'altezza.

Goditi la migliore vista su Dortmund: si tratta di un'attrazione davvero imperdibile, in quanto dalla piattaforma panoramica potrete ammirare la vista più bella di tutta la città.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in Florianstraße 2. A 3 km dal centro di Dortmund (a piedi 40 min). Con i mezzi, metro diretta linea U45 o U49 da Dortmund Hauptbahnhof a Westfalenpark U (15 min) - Ottieni indicazioni
• Orari mer-gio 14:00-18:00, ven 12:00-18:00, sab-dom e festivi 12:00-20:00, lun-mar chiuso
• Costo biglietto unico €2,50, bambini fino 6 anni gratis
• Tempo di visita 30 min

6 - Westenhellweg

Foto di Joehawkins. Foto di Tbachner. La Westenhellweg è la via dello shopping di Dortmund. Con una lunghezza di 750 m nel cuore del centro storico, è considerata una delle vie commerciali più frequentate di tutta la Germania. Parte da Ostenhellweg, dove si trova la grande Chiesa di St. Reinold, e prosegue verso ovest tagliando proprio a metà il centro storico. E percorrendola vi renderete conto da soli del perché: edifici alti più piani, negozi di ogni marca, budget e tipologia, vestiti, gioielli, librerie, orologi, articoli di casa, store di calcio.

Passeggiate lungo la via e concedetevi qualche ora di shopping, sia tra le marche più note e conosciute in tutta Europa, anche in Italia, o nei grandi magazzini dove troverete prevalentemente merce tedesca, oppure sedetevi ad uno dei vari bar e locali che incontrerete per una pausa.

Facilmente raggiungibile a piedi da ogni punto del centro storico, a 350 m dalla Dortmund Hauptbahnhof (5 min). Si estende da Reinoldikirche alla fermata metro Westentor (linea U43 e U44) - Ottieni indicazioni

Tempo di visita: 1 ora

Assaggia uno dei migliori currywurst di Dortmund: il currywurst è lo street food tedesco per eccellenza! Uno dei più buoni della città è quello di Wurst Willi, sulla Westenhellweg.

7 - Reinoldikirche

La Chiesa di St. Reinoldi è una chiesa protestante luterana e, secondo la sua data di fondazione, è la chiesa più antica di tutta Dortmund. E' dedicata a Reinold, conosciuto anche come Renaud de Montauban, il patrono della città. La prima Chiesa fu costruita nell'epoca ottoniana, quella che invece vediamo oggi è una chiesa in stile tardoromantica con qualche influenza gotica. Il punto in cui sorge è l'incrocio tra l'antica via commerciale della città, quella che oggi si chiama Westenhellweg, e la strada che da Colonia portava fino a Brema, passando per Dortmund.

All'interno di questa Chiesa a tre navate, potrete ammirare delle opere e oggetti d'arte che sono sopravvissute a migliaia di anni di guerre, saccheggiamenti e cambiamenti di carattere religioso, come la statua di legno del patrono Reinold, collocata sul lato nord dell'ingresso del coro. Le reliquie del Santo, invece, sono andate perse.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in Ostenhellweg 2, nel centro storico. Facilmente raggiungibile a piedi dalla Dortmund Hauptbahnhof (800 m, 11 min). Stazione metro di riferimento Reinoldikirche (linea U42, U43, U44 e U46) - Ottieni indicazioni
• Orari lun-sab 10:00-18:00, dom 13:00-18:00
• Costo biglietto gratis
• Tempo di visita 30 min

8 - Museo dell'Arte e della Storia Culturale

Foto di Gerd Fahrenhorst. Foto di Fred Romero. Il Museum für Kunst und Kulturgeschichte, ovvero il museo di arte e di storia culturale di Dortmund, si costituisce di ben cinque diversi musei sotto lo stesso tetto: in queste esposizioni i visitatori potranno ammirare opere che vanno dall'antichità e dalla preistoria fino al XX secolo e al design moderno. L'edificio Art Dèco che ospita il museo fu costruito da Hugo Steinbach nel 1924 e venne convertito alla sua funzione attuale nel 1978.

I punti salienti delle collezioni esposte includono: uno scrigno di monete tardoromane, una croce trionfale romanica, le Madonne gotiche di Corrado von Soest, il Gabinetto del Rinascimento e la Pinacoteca con esposte opere del XVIII e XIX secolo. Ma non solo, al suo interno potrete ammirare diverse collezioni di pittura, di mobili e sculture, lavori di design contemporaneo, grafica e fotografia, oltre a tessuti e altri reperti archeologici.

Organizza la visita: il museo è davvero molto esteso, con numerose collezioni. Vi consigliamo quindi di dedicargli tutta la mattina e di munirvi di mappa non appena entrati.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in Hansastraße 3, nel centro storico. Facilmente raggiungibile a piedi dalla Dortmund Hauptbahnhof (350 m, 5 min) - Ottieni indicazioni
• Orari mar-mer e sab-dom 11:00-18:00, gio-ven 11:00-20:00, lun chiuso
• Costo biglietto collezioni permanenti e audioguida gratis / mostre temporanee costo variabile, consultare il sito ufficiale
• Tempo di visita 3 ore

9 - Binarium

Foto di William Warby. Il Binarium è un museo tecnologico incentrato su computer e console di gioco. E' molto recente, in quanto ha aperto a Dortmund a dicembre 2016, con lo scopo di mostrare l'evoluzione tecnologica dai vecchi computer alle console odierne. Ma non solo: scopo del museo è anche quello di permettere ai nostalgici di poter riutilizzare le vecchie console e videogiochi, così amati durante la gioventù, e di far entrare le nuove generazioni a contatto con quello che qualche anno fa era la quotidianità.

Le esposizioni sono organizzate in diverse aree e coprono quasi tutto lo sviluppo dell'era del PC e delle console. Troverete esposti vecchi computer, console di gioco, calcolatrici tascabili, giochi e software, palmari e videogiochi. Che siate amanti o meno della tecnologia, questo è sicuramente un must see di Dortmund.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in Hülshof 28. A 5,7 km dal centro di Dortmund, in auto tramite Mallinckrodtstraße (10 min). Con i mezzi, metro diretta U47 da Dortmund Hauptbahnhof a Huckarde Bushof (15 min) - Ottieni indicazioni
• Orari mar-dom 10:00-17:00, lun chiuso
• Costo biglietto intero €8,00, ridotto €7,00, bambini fino 6 anni gratis
• Tempo di visita 1 ora

10 - Lago di Phoenix

Il lago di Phoenix, in tedesco Phoenix See, si trova nella parte meridionale della città, nel quartiere di Hörde, che dal 1929 è entrata a far parte di Dortmund. Ma ciò che rende così unico questo lago è che è uno dei migliori esempi di riqualificazione di una zona ex industriale. Questo grande lago, infatti, si trova sopra l'area che una volta era occupata dagli impianti siderurgici della Thyssen. Al giorno d'oggi è diventato una delle attrazioni più visitate della città.

Qui si possono praticare tutta una serie di sport acquatici, tranne il nuoto che è severamente proibito, mentre lungo le rive sono state costruite piste ciclabili e percorsi pedonali. Questo è il luogo perfetto per passare qualche ora all'insegna dello sport o con la propria famiglia.

A 5,5 km dal centro di Dortmund, in auto tramite B54 (15 min). Con i mezzi, metro diretta U41 da Dortmund Hauptbahnhof a Willem-van-Vloten-Straße (25 min) - Ottieni indicazioni

Tempo di visita: 1 ora

Relax per tutta la famiglia: vi consigliamo di dedicargli almeno una giornata! Sul lago ci sono infatti diversi punti panoramici e aree per i più piccoli. Per una merenda con vista vi consigliamo di fermarvi al Citybäcker Phönixsee, mentre per pranzo o cena da Gasthaus Wüstefeld.

11 - Dortmund U Tower

Nel centro storico potrete imbattervi in un particolare edificio con una grande U sulla cima: si tratta della Dortmund U Tower, un ex birrificio nonché il primo grattacielo costruito in città, risalente all'inizio del Novecento.

Conclusa la sua attività di birrificio, l'edificio è stato completamente riqualificato diventando un centro multiculturale! Inaugurata nel 2010 con il nome completo di Dortmunder U Zentrum für Kunst und Kreativität, al suo interno è ospitato anche il Museo Ostwall, un museo di arte moderna. Ma non solo: qui troverete anche una grande e ricca libreria, un cinema, una discoteca, alcuni ristoranti e le sedi dell'Università di Scienze Applicate di Dortmund.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in Leonie-Reygers-Terrasse. Nel centro storico, facilmente raggiungibile a piedi dalla Dortmund Hauptbahnhof (500 m, 6 min). Stazione metro di riferimento Westentor (linea U43 e U44) - Ottieni indicazioni
• Orari mar-mer e sab-dom 11:00-18:00, gio-ven 11:00-20:00, lun chiuso
• Costo biglietto variabile in base alle attività / Museo Ostwall gratis
• Tempo di visita 1,5 ore

12 - LWL Industrial Museum Zollern

Foto di Heribert Pohl --- Thanks for half a million clicks!. Il LWL Industrial Museum Zollern, conosciuto più semplicemente come Zollern Colliery, è un vasto complesso industriale oggi diventato museo! Questa ex miniera di carbone, ormai dismessa, è diventata famosa per la sua architettura, caratterizzata dall'uso di mattoni rossi per tutti gli edifici presenti.

Uno degli edifici più belli è la Machine Hall, risalente al 1904, caratterizzata da uno degli ingressi in stile Art Nouveau più belli di tutta la Germania! All'interno del museo potrete ammirare le vecchie strutture in acciaio e diverse esposizioni sulla storia di questa zona e sulle condizioni dei lavorati, oltre a vecchi macchinari.

Visita in famiglia: per i visitatori più piccoli c'è infatti un apposito spazio dedicato, il Kids' Cellar, oltre ad un grande parco esterno.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in Grubenweg 5. A 10 km dal centro di Dortmund, in auto tramite Mallinckrodtstraße (16 min). Con i mezzi, treno diretto linea RB da Dortmund Hauptbahnhof a Dortmund-Bövinghausen (25 min, biglietto 24h €7,20) - Ottieni indicazioni
• Orari mar-dom 10:00-18:00, lun chiuso
• Costo biglietto intero €5,00, ridotto €2,50
• Tempo di visita 1,5 ore

13 - Zoo Dortmund

Foto di Mathias Bigge. Se state viaggiando con bambini, non potete assolutamente perdervi lo Zoo di Dortmund. Situato fuori dal centro storico, tra i quartieri di Hacheney e Brünninghausen, nel bellissimo contesto del Rombergpark, lo zoo è facilmente raggiungibile grazie alla metro diretta.

Lo scopo dello zoo è quello di proteggere le specie minacciate in tutto il mondo, grazie a programmi di conservazione e allo stesso tempo di informazione, sia sul campo che presso lo zoo. Partecipa a diversi progetti, come quelli di reintroduzione degli animali nel loro habitat e ha particolarmente a cuore il programma di conservazione del formichiere gigante.

Visita in famiglia: sicuramente un'attrazione a cui dedicare un'intera giornata. Diverse sono le attività pensate per i più piccoli, che potranno ad esempio assistere all'alimentazione degli animali. Consultare il sito ufficiale.

Info pratiche: indicazioni, orari e prezzi

• Come arrivare in Mergelteichstraße 80. A 6 km dal centro di Dortmund, in auto tramite Ardeystraße (10 min). Con i mezzi, metro diretta U49 da Dortmund Hauptbahnhof a Hacheney (20 min) - Ottieni indicazioni
• Orari tutti i giorni 10:00-17:30
• Costo biglietto intero €8,50, ridotto €5,00, biglietto famiglia 2 adulti e max 4 minorenni €23,00
• Tempo di visita 2 ore

Altre attrattive da visitare

Dortmund generalmente non è meta di turismo di massa. Al contrario, è una città molto amata dagli amanti del calcio e visitata proprio in occasioni di partite del Borussia Dortmund presso il Signal Iduna Park. Ma la bellezza della città va oltre alla sua fama calcistica: come avete potuto vedere, ci sono grandi parchi, musei e attrazioni di ogni tipo, rendendola una destinazione perfetta per tutti!

Passeggiando per il centro storico potrete imbattervi in meravigliose piazze, chiese e monumenti, come la St. Mary's Church (gratis) e le piazze Hansaplatz e Friedensplatz, in quest'ultima si trova anche il Municipio, il Rathaus (Stadt Dortmund). Inoltre, nel centro potrete visitare anche il museo d'arte e architettura Baukunstarchiv NRW (variabili in base alle mostre, consultare il sito ufficiale) e la grande biblioteca Stadt- und Landesbibliothek Dortmund (gratis).

Per quanto riguarda i dintorni, infine, a breve distanza è possibile visitare diverse città e borghi di interesse storico e culturale, come Bochum (a 19 km di distanza), Essen (35 km), Wuppertal (41 km), Münster (56 km), Dusseldorf (65 km) e Colonia (83 km).

Itinerario di 1 giorno

Dortmund è una città che si presta ad essere visitata in un giorno. Con un po' di organizzazione riuscirete a visitare la maggior parte dei luoghi topici. Ecco le tappe suggerite per un tour fai da te:

Itinerario di 3 giorni

Tre giorni sono un tempo più che sufficiente per godersi il meglio di Dortmund concedendosi ritmi lenti e compassati. Potrete dedicare un'intera giornata alla visita delle attrattive legate alla famosa squadra di calcio e le altre due alla scoperta del centro storico, delle aree naturali e dei musei. Ecco l'itinerario consigliato:

Giorno 1

Giorno 2

Giorno 3

7 cose da fare a Dortmund

1. Gusta una Stößchen gustatevi un'ottima Stößchen, un piccolo bicchiere di birra che troverete in qualsiasi locale, magari accompagnato dal tipico panino locale Salzkuchen mit Mett, simile ad un bagel
2. La magia del Natale se visitate la città nel periodo natalizio, non potete perdervi i meravigliosi Mercatini di Natale, tra i più belli della Germania, sparsi per tutto il centro storico
3. Concerto di musica classica assistete ad un concerto nella meravigliosa Konzerthaus Dortmund, dall'architettura minimal con ottima acustica
4. Scoprite Hansplatz una delle principali piazze della città, ogni settimana si tiene il classico mercato settimanale ed è il punto d'incontro di locali e turisti
5. Cultura della birra visitate il Brauerei Museum, un museo dedicato completamente alla birra, una vera e propria istituzione a Dortmund
6. Birra a fiumi al Zum Alten Markt uno dei locali più famosi di Dortmund, in cui potrete prendere veri e propri "taglieri" di birra. Vi verranno serviti diversi bicchieri di birra, chiare o scure, e potrete cosi assaggiare diversi tipi, mentre gustate piatti tipici
7. Giocare a Minigolf tra gli schermi un'esperienza tanto strana e particolare quanto indimenticabile! Al Glowing Rooms Dortmund potrete giocare a minigolf in una location fatta di schermi, giochi di luci e colori, che ricreano ambientazioni fantasy e particolari

Dove mangiare a Dortmund

A Dortmun, si sa, la birra è quasi una religione. Ed infatti i posti migliori in cui mangiare la cucina tipica sono proprio le birrerie e i birrifici. Non mancano di certo ristoranti, anche di cucina internazionale, ma generalmente anche i locali amano mangiare in questi locali o in alternativa nei classici "baracchini" di bratwurst e currywurst.
Ecco alcuni dei locali migliori dove mangiare a Dortmund.

• Zum Alten Markt classica birreria in legno con piatti tradizionali e birra di produzione propria
  Prezzo medio a persona: €20,00
  Indirizzo e contatti: Markt 3, Dortmund - Ottieni indicazioni
• Hoppy's Treff pub con cucina particolarmente popolare perché gestito dall'ex calciatore del Borussia Dortmund Dieter Kurrat
  Prezzo medio a persona: €10,00
  Indirizzo e contatti: Nordstraße 1, Holzwickede - Ottieni indicazioni
• Wurst Willi piccolo locale con tavolini all'apero perfetto per un pasto veloce a base di street food
  Prezzo medio a persona: €5,00
  Indirizzo e contatti: Petrikirchhof, Dortmund - Ottieni indicazioni

Vedi anche: Cosa mangiare a Dortmund e dove

Cosa fare la sera: le zone della movida e i migliori locali

Dortmun è una città in cui la sera si tende a trascorrerla nelle birreria, tra una pinta e una partita di calcio in tv. Non mancano certo bar più raffinati, jazz club o discoteche, ma se volete confondervi con i locali, optate per birrifici.
Ecco i locali più cool di Dortmund.

• Domicil jazz club in centro, musica live e buona mixology
  Indirizzo e contatti: Hansastr. 7-11 (Ottieni indicazioni)
• Hohensyburg Casino il casino più grande di tutta la Germania, su 3 piani e con ogni tipo di gioco
  Indirizzo e contatti: Hohensyburgstraße 200 (Ottieni indicazioni)
• HÖVELS Hausbrauerei una birreria storia assolutamente da non perdere per gli amanti della birra, frequentata dai locali
  Indirizzo e contatti: Hoher Wall 5-7 (Ottieni indicazioni)
• Gänse Markt pub nel cuore del centro dove è possibile vedere anche le partite e bere ottima birra
  Indirizzo e contatti: Schuhhof 8 (Ottieni indicazioni)
• NIGHTROOMS Dortmund famosa discoteca con serate a tema e dj set
  Indirizzo e contatti: Hansastraße 5-7 (Ottieni indicazioni)

Organizza il tuo soggiorno a Dortmund: info e consigli

• Quando visitare Dortmund è godibile tutto l'anno, ma la stagione migliore è l'estate
• Come arrivare La soluzione migliore è atterrare a Colonia (confronta i voli), e poi arrivare in città con uno dei tanti treni diretti (1 h, da €4,99).
• Dove dormire la zona più comoda è il centro storico, specie nelle vicinanze della Dortmund Hauptbahnhof. Per chi vuole tranquillità, si consiglia il Lago di Phoenix, ben collegato al centro dal treno e dalla metro - confronta gli alloggi su booking
• Come muoversi il centro storico può essere girato a piedi; per raggiungere attrazioni più lontane ci sono metro e bus. Il biglietto è unico per entrambi e costa €2,80, il carnet da 4 corse €10,50, il giornaliero €7,10 e quello da 48 ore €13,50